GRANDE AFFAIRE À SAISIR à 1 min. de DIEKIRCH !!

Très bel Appartement de +/- 65 m2, complètement rénové, comprenant:

Hall d'entrée, 1 chambre à coucher, cuisine équipée semi-ouverte, salle à manger / séjour avec accès au Balcon avant, salle de Douche italienne, WC séparé, débarras, cave privative, buanderie commune, Garage fermé et Jardin commun pour loisirs et/ou barbecues avec des amis.

Situation calme, près de la nature, terrains de sports, école primaire, lycées et de la piste cyclable de la Sûre. À visiter absolument !!

À seulement 1 min de Diekirch, 3 min de Bettendorf, et/ou +/- 30 min. de Luxembourg-Kirchberg. Affaire à saisir !!

Si votre immeuble - maison ou appartement - est devenu trop grand ou trop petit ou pour échanger l'ancien par du nouveau contactez-nous!

Immo-Macedo fait des estimations gratuites de votre bien immobilier aussi les weekends sur rdv au 661 85 92 28 !!

- ENG -

GREAT OPPORTUNITY only 1 min. from Diekirch !

Very nice apartment of +/- 65 m2, completely renovated, comprising:

Entrance hall, 1 bedroom, semi-open fitted kitchen, dining/living room with access to front balcony, Italian shower room, separate WC, storage room, private cellar, shared laundry room, closed garage and shared garden for leisure activities and/or barbecue with friends.

Quiet location, close to nature, sports fields, primary and secondary schools and the Sûre bike path. A must-see!

Only 1 min. from Diekirch, 3 min. from Bettendorf, and/or +/- 30 min. from Luxembourg-Kirchberg. Business oportunity !!

If your property - house or apartment - has become too big or too small, or if you want to exchange your old property for a new one, please contact us !

Immo-Macedo also offers free property valuations at weekends by appointment on 661 85 92 28!

- POR -

Grande oportunidade a 1 min. de Diekirch !!

Belo Apartamento de 65 m2, completamente renovado, composto por:

Hall de entrada, 1 quarto, cozinha semi-aberta equipada, sala de jantar/estar com acesso à varanda da frente, casa de banho italiana, WC separado, arrecadação, cave privada, lavandaria comum, garagem fechada e jardim comum para actividades de lazer e/ou churrasco com amigos.

Local tranquilo, perto da natureza, de campos desportivos, de escolas primárias e secundárias e da ciclovia de Sûre. Venha visitar !

Apenas a 1 min. de Diekirch, a 3 min. de Bettendorf e/ou a +/- 30 min. de Luxemburgo-Kirchberg. Bela oportunidade de negócio !

Se a sua propriedade - casa ou apartamento - se tornou demasiado grande ou demasiado pequena, ou se pretende trocar a sua antiga propriedade por uma nova, contacte-nos!

A Immo-Macedo também oferece avaliações gratuitas de imóveis aos fins-de-semana, mediante marcação prévia através do número 661 85 92 28!

- DEUTSCH -

Tolles Angebot nur 1 Min. von Diekirch !!

Schöne Wohnung von +/- 65 m2, komplett renoviert, bestehend aus:

Eingangshalle, 1 Schlafzimmer, halboffene Küche, Ess- und Wohnzimmer mit Zugang zum Balkon, italienisches Duschbad, separates WC, Abstellraum, privater Keller, Abstellraum, geschlossene Garage und Gemeinschaftsgarage für Freizeitaktivitäten und/oder Grillpartys mit Freunden.

Ruhige Lage, in der Nähe von Natur, Sportplätzen, Grund- und Sekundarschulen und dem Sauer-Radweg. Ein Muss !

Nur 1 Min. von Diekirch, 3 Min. von Bettendorf und/oder +/- 30 Min. von Luxemburg-Kirchberg entfernt. Tolles Angebot !!

Wenn Ihre Immobilie - Haus oder Wohnung - zu groß oder zu klein geworden ist, oder wenn Sie Ihre alte Immobilie gegen eine neue eintauschen möchten, kontaktieren Sie uns bitte!

Immo-Macedo bietet auch kostenlose Immobilienbewertungen an Wochenenden nach vorheriger Absprache unter 661 85 92 28!