Grande Maison individuelle à rénover ou transformer avec plans approuvés +/- 150 m2 de surface habitable sur plus de 10 ares, comprenant :

Hall d'entrée, 3 à 4 chambres (dont 1 avec Balcon), cuisine équipée séparée et salle à manger / séjour avec sorties sur vaste Terrasse de 60 m2 exposée plein sud, salle de Bain, WC séparé, buanderie avec Douche, chaufferie, grande cave/atelier de +/- 40 m2, Garage pour 2 voitures, car-port pour 1-2 voitures, parking devant et beau jardin. À visiter !!

Situation très calme (impasse), dans les hauteurs de Bissen, à 4 km de Mersch (Topaze) ou +/- 15 min. de Luxembourg-Kirchberg !!

Plans de transformation / agrandissement disponibles sur demande.
Nouvel Energiepass projeté : B / E.

Plus de photos sur notre site : www.immo-macedo.lu.

Si votre immeuble - maison ou appartement - est devenu trop grand ou trop petit ou pour échanger l'ancien par du nouveau contactez-nous!

Immo-Macedo fait des estimations gratuites de votre bien immobilier aussi les weekends sur rdv au 661 85 92 28.

- ENG -

Large detached house to renovate or convert with approved plans +/- 150 m2 of living space on over 10 ares, comprising:

Entrance hall, 3 to 4 bedrooms (1 with balcony), separate fitted kitchen and dining/living room with exits onto large south-facing 60 m2 terrace, bathroom, separate WC, laundry room with shower, boiler room, large +/- 40 m2 cellar/workshop, garage for 2 cars, car port for 1-2 cars, parking in front and beautiful garden. A must-see!

Very quiet location (dead-end street), in the hills above Bissen, 4 km from Mersch (Topaze) or +/- 15 min. from Luxembourg-Kirchberg!

Conversion / extension plans available on request.
Projected new Energiepass: B / E.

More photos on our website: www.immo-macedo.lu.

If your building - house or apartment - has become too big or too small, or if you'd like to exchange your old building for a new one, please contact us!

Immo-Macedo also offers free property valuations at weekends by appointment on 661 85 92 28.

- POR -

Grande casa isolada para renovação ou transformação com planos aprovados +/- 150 m2 de espaço habitável em mais de 10 ares, compreendendo :

Hall de entrada, 3 a 4 quartos (1 com varanda), cozinha equipada separada e sala de jantar/estar com saídas para um grande terraço virado a sul de 60 m2, casa de banho, WC separado, despensa com duche, sala da caldeira, grande adega/oficina de +/- 40 m2, garagem para 2 carros, carport para 1-2 carros, estacionamento na frente e belo jardim. A não perder!

Local muito tranquilo (rua sem saída), nas colinas acima de Bissen, a 4 km de Mersch (Topaze) ou +/- 15 min. de Luxemburgo-Kirchberg!

Planos de conversão / extensão disponíveis a pedido.
Novo Energiepass planeado: B / E.

Mais fotos no nosso sítio Web: www.immo-macedo.lu.

Se o seu edifício - casa ou apartamento - se tornou demasiado grande ou demasiado pequeno, ou se gostaria de trocar o seu edifício antigo por um novo, contacte-nos!

A Immo-Macedo também oferece avaliações imobiliárias gratuitas aos fins-de-semana, mediante marcação prévia através do número 661 85 92 28.

- DEUTSCH -

Großes Einfamilienhaus zu renovieren oder umzubauen mit Plänen genehmigt +/- 150 m2 Wohnfläche auf über 10 Aren, bestehend aus:

Eingangshalle, 3 bis 4 Schlafzimmer (1 mit Balkon), separate Einbauküche und Ess-/Wohnzimmer mit Ausgängen auf eine große Terrasse von 60 m2 in Südlage, Badezimmer, separates WC, Waschküche mit Dusche, Heizraum, großer Keller/Werkstatt von +/- 40 m2, Garage für 2 Autos, Carport für 1-2 Autos, Parkplatz vor dem Haus und schöner Garten. Zu besichtigen!!!

Sehr ruhige Lage (Sackgasse), in den Höhen von Bissen, 4 km von Mersch (Topas) oder +/- 15 Min. von Luxemburg-Kirchberg entfernt!!!

Pläne für Umbau / Vergrößerung auf Anfrage erhältlich.
Geplanter neuer Energiepass: B / E.

Weitere Fotos auf unserer Website: www.immo-macedo.lu.

Wenn Ihr Gebäude - Haus oder Wohnung - zu groß oder zu klein geworden ist oder wenn Sie das Alte gegen das Neue austauschen möchten, kontaktieren Sie uns!

Immo-Macedo führt auch an Wochenenden kostenlose Schätzungen Ihrer Immobilie durch, nach vorheriger Vereinbarung unter 661 85 92 28.

- ENG -

Großes freistehendes Haus zum Renovieren oder Umbauen mit genehmigten Plänen +/- 150 m2 Wohnfläche auf über 10 Aren, bestehend aus:

Eingangshalle, 3 bis 4 Schlafzimmer (1 mit Balkon), separate Einbauküche und Ess- und Wohnzimmer mit Ausgängen auf eine große Südterrasse von 60 m2, Bad, separates WC, Waschküche mit Dusche, Heizungsraum, großer +/- 40 m2 Keller/Workshop, Garage für 2 Autos, Autohafen für 1-2 Autos, Parkplatz vor dem Haus und schöner Garten. Ein Muss!

Sehr ruhige Lage (Nebenstraße), in den Hügeln über Bissen, 4 km von Mersch (Topas) oder +/- 15 Min. von Luxemburg-Kirchberg entfernt!

Umbau- und Erweiterungspläne auf Anfrage erhältlich.
Projektierter neuer Energiepass: B / E.

Weitere Fotos auf unserer Website: www.immo-macedo.lu.

Wenn Ihr Gebäude - Haus oder Wohnung - zu groß oder zu klein geworden ist, oder wenn Sie Ihr altes Gebäude gegen ein neues eintauschen möchten, kontaktieren Sie uns bitte!

Immo-Macedo bietet auch kostenlose Immobilienbewertungen an Wochenenden nach vorheriger Absprache unter 661 85 92 28 an.