Très bel Appartement de 2018 avec Energiepass B/B, +/- 60 m2 habitables + Balcon de 5 m2, comprenant:

Hall d'entrée, 1 chambre à coucher, cuisine équipée ouverte sur salle à manger / séjour, Balcon ensoleillé, salle de douche italienne, débarras, buanderie, emplacement dans le garage et parking devant !

Affaire à saisir à +/- 15 min de Luxembourg-Kirchberg, à visiter !!

Construction traditionnelle avec Energiepass B/B, chauffage au sol par pompe à chaleur, fenêtres de triple vitrage, ventilation automatique, façade et toiture isolées, stores électriques, vidéophone, etc.

La commune de Bissen est au centre du pays avec d'excellentes installations; école primaire, crèche, nouveaux centre sportif, terrains de foot, zone industrielle et prochainement encore avec l'arrivée de Google, entre autres; les excellentes connexions avec la nouvelle autoroute A7, les lignes de bus, la piste cyclable, etc. Affaire à saisir !!

Si votre immeuble - maison ou appartement - est devenu trop grand ou trop petit ou pour échanger l'ancien par du nouveau contactez-nous!

Immo-Macedo fait des estimations gratuites de votre bien immobilier aussi les weekends sur rdv au 661 85 92 28 !!

- ENG -

Beautiful apartment built in 2018 with Energy Pass B/B, +/- 60 m² of living space + 5 m² balcony, comprising:

Entrance hall, 1 bedroom, open-plan kitchen/dining room/living room, sunny balcony, Italian-style shower room, storage room, laundry room, garage space and parking space in front!

A great opportunity just +/- 15 min from Luxembourg-Kirchberg, a must-see!

Traditional construction with Energy Pass B/B, underfloor heating with heat pump, triple-glazed windows, automatic ventilation, insulated facade and roof, electric blinds, videophone, etc.

The municipality of Bissen is located in the center of the country and offers excellent facilities, including a primary school, nursery, new sports center, soccer fields, industrial zone, and soon the arrival of Google, among others. It also boasts excellent connections to the new A7 motorway, bus lines, bike paths, etc. A great opportunity!

If your building—house or apartment—has become too big or too small, or if you want to trade in your old property for a new one, contact us!

Immo-Macedo provides free estimates of your property, even on weekends, by appointment at 661 85 92 28!

- POR -

Belo apartamento de 2018 com Energiepass B/B, +/- 60 m² de área útil + varanda de 5 m², incluindo:

Hall de entrada, 1 quarto, cozinha equipada aberta para sala de jantar/sala de estar, varanda ensolarada, casa de banho com chuveiro italiano, despensa, lavanderia, vaga na garagem e estacionamento em frente!

Negócio a aproveitar a +/- 15 min de Luxemburgo-Kirchberg, venha visitar!

Construção tradicional com Energiepass B/B, aquecimento por piso radiante com bomba de calor, janelas com vidros triplos, ventilação automática, fachada e telhado isolados, estores elétricos, videofone, etc.

A comuna de Bissen fica no centro do país e conta com excelentes instalações: escola primária, creche, novo centro desportivo, campos de futebol, zona industrial e, em breve, a chegada da Google, entre outros; excelentes ligações à nova autoestrada A7, linhas de autocarro, ciclovia, etc. Oportunidade a não perder!

Se o seu imóvel - casa ou apartamento - ficou grande ou pequeno demais, ou se você deseja trocar o antigo pelo novo, entre em contato conosco!

A Immo-Macedo faz avaliações gratuitas do seu imóvel, inclusive nos finais de semana, mediante agendamento pelo telefone 661 85 92 28!

- DEUTSCH -

Sehr schöne Wohnung aus dem Jahr 2018 mit Energiepass B/B, +/- 60 m² Wohnfläche + 5 m² Balkon, bestehend aus:

Eingangshalle, 1 Schlafzimmer, offene Einbauküche zum Ess-/Wohnzimmer, sonniger Balkon, italienisches Duschbad, Abstellraum, Waschküche, Garagenstellplatz und Parkplatz vor dem Haus!

Tolles Angebot, ca. 15 Min. von Luxemburg-Kirchberg entfernt, unbedingt besichtigen!

Traditionelle Bauweise mit Energiepass B/B, Fußbodenheizung mit Wärmepumpe, dreifach verglaste Fenster, automatische Belüftung, isolierte Fassade und Dach, elektrische Rollläden, Videotelefon usw.

Die Gemeinde Bissen liegt im Zentrum des Landes und verfügt über eine hervorragende Infrastruktur: Grundschule, Kindertagesstätte, neues Sportzentrum, Fußballplätze, Industriegebiet und bald auch die Ansiedlung von Google, unter anderem; hervorragende Anbindung an die neue Autobahn A7, Buslinien, Radweg usw. Ein Schnäppchen!

Wenn Ihr Gebäude – Haus oder Wohnung – zu groß oder zu klein geworden ist oder Sie Altes gegen Neues eintauschen möchten, kontaktieren Sie uns!

Immo-Macedo erstellt kostenlose Schätzungen Ihrer Immobilie, auch am Wochenende nach Vereinbarung unter 661 85 92 28!