Charmant Chalet / construction légère de +/- 50 m2 habitables sur très beau terrain de 8,47 ares, comprenant:

Hall d'entrée / salle à manger, 1 chambre à coucher, cuisine ouverte sur s. à m. / séjour avec sorties sur terrasse ensoleillée à l'avant, salle de douche, WC séparé, débarras, petite cave, Annexe (abri de jardin / barbecue), parkings et beau jardin clôturé.
Affaire à saisir !

Maison de vacances, sise à 12 km d'Ettelbruck, 15 km des centres commerciaux du Pommerloch et +/- 33 min. de Luxembourg-Kirchberg. À visiter !

Si votre immeuble - maison ou appartement - est devenu trop grand ou trop petit ou pour échanger l'ancien par du nouveau contactez-nous!

Immo-Macedo fait des estimations gratuites de votre bien immobilier aussi les weekends sur rdv au 661 85 92 28.

- ENG -

Charming chalet / light construction of +/- 50 m2 living space on a beautiful 8.47 ares plot, comprising:

Entrance hall / dining room, 1 bedroom, kitchen opening onto dining / living room with exits onto sunny front terrace, shower room, separate WC, storage room, small cellar, annexe (garden shed / barbecue), parking and lovely fenced garden.
Case to seize!

Vacation home, located 12 km from Ettelbruck, 15 km from the Pommerloch shopping centers and +/- 33 min. from Luxembourg-Kirchberg. Worth a visit!

If your property - house or apartment - has become too big or too small, or if you'd like to exchange your old property for a new one, please contact us!

Immo-Macedo also offers free property valuations at weekends by appointment on 661 85 92 28.

- DEUTSCH -

Charmantes Chalet / Leichtbau von +/- 50 m2 Wohnfläche auf sehr schönem Grundstück von 8,47 Ar, bestehend aus:

Eingangshalle / Esszimmer, 1 Schlafzimmer, offene Küche zum Esszimmer / Wohnzimmer mit Ausgang zur Sonnenterrasse vorne, Duschbad, separates WC, Abstellraum, kleiner Keller, Nebengebäude (Gartenhaus / Grill), Parkplätze und schöner eingezäunter Garten.
Geschäft zu ergreifen!

Ferienhaus, 12 km von Ettelbruck, 15 km von den Einkaufszentren von Pommerloch und +/- 33 Min. von Luxemburg-Kirchberg entfernt. Zu besichtigen!

Wenn Ihr Gebäude - Haus oder Wohnung - zu groß oder zu klein geworden ist oder wenn Sie das Alte gegen das Neue eintauschen möchten, kontaktieren Sie uns!

Immo-Macedo macht kostenlose Schätzungen Ihrer Immobilie auch an Wochenenden nach Vereinbarung unter 661 85 92 28.

- POR -

Charmoso chalé/construção ligeira de +/- 50 m2 de área útil num belo terreno de 8,47 ares, composto por:

Hall de entrada / sala de jantar, 1 quarto, cozinha que abre para a sala de jantar / sala de estar com saída para o terraço soalheiro à frente, casa de banho, WC separado, arrecadação, pequena cave, anexo (telheiro de jardim / churrasqueira), estacionamento e lindo jardim fechado.
Uma pechincha!

Casa de férias situada a 12 km de Ettelbruck, a 15 km dos centros comerciais de Pommerloch e a +/- 33 min. de Luxemburgo-Kirchberg. Vale a pena visitar!

Se a sua propriedade - casa ou apartamento - se tornou demasiado grande ou demasiado pequena, ou se gostaria de trocar a sua antiga propriedade por uma nova, contacte-nos!

A Immo-Macedo também oferece avaliações imobiliárias gratuitas aos fins-de-semana, mediante marcação prévia através do número 661 85 92 28.