AFFAIRE À SAISIR À BETTENDORF !!

Grande Maison de construction traditionnelle de 2003 avec logement intégré, +/- 273 m2 de surface habitable sur 5,10 ares, comprenant:

Hall d'entrée, 4 chambres + studio, 3 cuisines équipées, salle à manger / séjour avec sortie sur magnifique Terrasse de 60 m2 exposée plein sud avec barbecue, salle de Bain + Douche, 2 salles de Douche, WC séparé, Balcon à l'avant, grenier, abri de jardin, 2 Garages, parkings devant et jardins.

À visiter absolument, Libre de suite !

Situation très calme, près de l'école primaire, maison relais, camping et de la piste cyclable de la Sûre...

Affaire à saisir à 5 min de Diekirch et/ou 30 min de Luxembourg-Kirchberg !

Plus de photos sur notre site : www.immo-macedo.lu

Plans sur demande. Disponibilité immédiate.

Si votre immeuble - maison ou appartement - est devenu trop grand ou trop petit ou pour échanger l'ancien par du nouveau contactez-nous!

Immo-Macedo fait des estimations gratuites de votre bien immobilier aussi les weekends sur rdv au 661 85 92 28.

- ENG -

GREAT OPPORTUNTY in BETTENDORF !!

Large, traditionally-built house (2003) with built-in accommodation, +/- 273 m2 living space on 5.10 ares, comprising:

Entrance hall, 4 bedrooms + studio, 3 fitted kitchens, dining/living room with exit onto magnificent 60 m2 south-facing terrace with barbecue, bathroom + shower, 2 shower rooms, separate WC, front balcony, attic, garden shed, 2 garages, front and garden parking.

A must-see, available immediately!

Very quiet location, close to elementary school, maison relais, campsite and Sûre cycle path...

Opportunity at 5 min from Diekirch and/or 30 min from Luxembourg-Kirchberg!

More photos on our website: www.immo-macedo.lu

Plans on request.

If your property - house or apartment - has become too big or too small, or if you'd like to exchange your old property for a new one, please contact us!

Immo-Macedo also offers free property valuations at weekends by appointment on 661 85 92 28.

- POR -

GRANDE NEGÓCIO em BETTENDORF !!

Grande casa de construção tradicional, construída em 2003, com habitação integrada, cerca de 273 m2 de superfície habitável em 5,10 ares, composta por

Hall de entrada, 4 quartos + estúdio, 3 cozinhas equipadas, sala de jantar / sala de estar com saída para um magnífico terraço virado a sul de 60 m2 com churrasqueira, casa de banho + duche, 2 casas de banho, WC separado, varanda frontal, sótão, telheiro de jardim, 2 garagens, estacionamentos na frente e jardins.

Imperdível, disponível imediatamente!

Local muito sossegado, perto da escola primária, da Maison Relais, do parque de campismo e da ciclovia de Sûre...

Uma pechincha a 5 minutos de Diekirch e/ou a 30 minutos de Luxemburgo-Kirchberg!

Mais fotos no nosso sítio Web: www.immo-macedo.lu

Planos a pedido. Disponibilidade imediata.

Se o seu imóvel - casa ou apartamento - se tornou demasiado grande ou demasiado pequeno, ou se pretende trocar o seu antigo imóvel por um novo, contacte-nos!

A Immo-Macedo também oferece avaliações imobiliárias gratuitas aos fins-de-semana, mediante marcação prévia através do número 661 85 92 28.

- DEUTSCH -

TOLLES ANGEBOT in BETTENDORF !!

Großes, traditionell gebautes Haus aus dem Jahr 2003 mit integrierter Wohnung, +/- 273 m2 Wohnfläche auf 5,10 Ar, bestehend aus:

Eingangshalle, 4 Schlafzimmer + Studio, 3 ausgestattete Küchen, Ess-/Wohnzimmer mit Ausgang auf eine herrliche Terrasse von 60 m2 in Südlage mit Grill, Badezimmer + Dusche, 2 Duschräume, separates WC, Balkon vorne, Dachboden, Gartenhaus, 2 Garagen, Parkplätze vor dem Haus und im Garten.

Unbedingt zu besichtigen, sofort frei!

Sehr ruhige Lage, in der Nähe der Grundschule, Maison Relais, Campingplatz und des Sauerradwegs...

Schnäppchen 5 Min. von Diekirch und/oder 30 Min. von Luxemburg-Kirchberg entfernt!

Weitere Fotos auf unserer Website: www.immo-macedo.lu

Pläne auf Anfrage. Sofortige Verfügbarkeit.

Wenn Ihr Gebäude - Haus oder Wohnung - zu groß oder zu klein geworden ist oder wenn Sie Ihr altes Gebäude gegen ein neues eintauschen möchten, kontaktieren Sie uns!

Immo-Macedo führt auch an Wochenenden kostenlose Schätzungen Ihrer Immobilie durch, nach vorheriger Vereinbarung unter 661 85 92 28.